SavedbyGrace has created an excellent tutorial on using lip files and adding voices to your mission.